Obvykle jim řeknu, že můj manžel je žárlivec s vražednými sklony, kterého zašili na 3 až 5 let za zabití, ale který se brzy hodlá znovu stát platným členem společnosti.
Obièno im govorim da imam ljubomornog muža spremnog na ubistvo koji leži 3-5 godina radi nehotiènog ubistva. No on oèekuje da æe uskoro postati produktivan èlan zajednice vrlo skoro.
Zítra tam půjdu a všechno jim řeknu... a nebudu už mluvit nerozvážně.
Sutra æu razgovarati s tim ljudima. Neæu više èuti ni rijeèi o tome.
Když jim řeknu, že je v tom FBI, zblázní se.
Ako im kažem da radim sa FBI-jem, poludeæe.
raději ať se nikomu nic nestane, protože až je uvidím, tak jim řeknu, že už ani s jedním nechci mluvit
Nadam se da su dobro jer æu im reæi da ni s jednim više ne želim razgovarati.
Věř mi, budou chtít slyšet, co jim řeknu.
Želeæe da èuju šta imam da kažem. Bez straha!
A slibuju, že příště jim řeknu sbohem a taky to, že nehledáš žádnej vztah.
Obeæavam ti, sledeæi put æu im reæi da nisi za ozbiljnu vezu.
Zavolám policii a všechno jim řeknu.
Zovem policiju i reæi æu šta sam sve videla.
Možná jim řeknu pravdu, že jsi mě na ně nasměroval.
Možda im samo kažem istinu, da si me naveo na njih.
Stanovisko bude to, co jim řeknu já.
Korporativni pogled æe biti ono šta im kažem.
Řekni mi, jak se to stalo a já jim řeknu, co budeš chtít.
Reci mi kako se to dogodilo i reæi æu im što god hoæeš.
Zvláště, když jim řeknu, čím jsem si u tebe prošla.
Posebno kad im kažem što sam sve prošla na vašem stolu.
Ať jim řeknu cokoli, musí to začínat Viktorovým mrtvým tělem.
Свака прича коју им испричам почиње са Викторовим мртвим телом.
Hele, jestli uvidím hru, tak jim řeknu, že jsem vyrůstal naproti chlápkovi, který to vymyslel.
Ako vidim da ga igraju, obavijestit æu ih da sam odrastao preko puta kuæe èovjeka koji je izmislio tu igru.
Potřebuji jen, aby dělali, co jim řeknu.
Treba samo da rade ono što kažem.
Pokud odtud ihned nevypadneš, tak zavolám policii a všechno jim řeknu.
Ako ne odeš, pozvat æu policiju i sve im reæi.
Není to nakažlivé, tak jim řeknu že to může brzo zmizet a ať nepanikaří.
Ako nije zarazno, reæi æu im da... æe brzo nestati, i da nema potrebe za panikom.
Potřebují dělat, přesně to, co jim řeknu, a způsobem jakým řeknu a to přímo na bojišti.
Moraju raditi što im ja kažem, na naèin koji im ja kažem na zadatku.
Prostě jim řeknu co mají udělat.
Kažem im šta trebaju da rade.
Když jim řeknu, ať pustí Michaela, tak to udělají.
Ako im kažem da puste Majkla, uèiniæe to.
Podívejte, potřebuju, aby dneska lidé udělali to, co jim řeknu, víte?
Vidi, danas, ja samo treba ljudi rade ono što im kažem, u redu?
A věřte mi, všichni čekají na to, co jim řeknu.
I veruj mi, svi jedva èekaju da im javim.
Až budeme příště bojovat s někým silným, tak jim řeknu, ať praští Bulmu!
Sledeæi put kada se budemo borili protiv nekog jakog, pitaæu ga da udari Bulmu!
Oslovím druhou stranu... kdy jim řeknu, že vás zastupuji... a že tedy nechcete zaplatit.
Ja ću kontaktirati drugu stranu, Ja ću im da sam ja vaš advokat i da neće plaćati.
Nemůžu se dočkat toho, až jim řeknu, že žiješ s neplnoletou a dvěma lesbami.
Једва чекам да им кажем да станујеш са малолетницом и две лезбејке.
Uklidní se, až já jim řeknu.
Opustiæe se kad im to naredim.
Co se stane, až jim řeknu, kdo jsi ty?
Šta æe se desiti kada im kažeš šta si to ti?
Tak to jim řeknu, že jsi mi napomáhala při únosu.
A ja æu im reæi da si sauèesnik u otmici.
To jsou moji muži, a pouze já jim řeknu, kdy mají střílet.
To su moji ljudi, odapinju na moj znak.
Nemůžu se dočkat, až jim řeknu, že jsem střelil uprchlíka, který hledal nějakou drogu NZT.
Jedva èekam da im kažem kako sam ustrelio begunca dok mi je tražio neku drogu koja se zove NZT.
Ukážu jim, že to funguje, a pak jim řeknu:
Pokazaæu im da radi i reæi æu im:
Musím jít, pár dětí čeká, až jim řeknu, jestli prošly druhou třídou nebo ne.
MORAM DA IDEM, JER KLINCI ÈEKAJU DA VIDE... DA LI SU PROŠLI DRUGI RAZRED ILI NE.
Já vím, že když jim řeknu, že to udělal Harvey, máš po problémech.
Zašto ne pitaš Majk Rosa o mojoj snazi? Je je to moj porok.
Nemůžu se dočkat, až jim řeknu, že po nás chce zlegalizovat drogy.
Ne mogu doèekati da im kažem da on želi da legalizujemo drogu.
Rozhodně neuškodí, když jim řeknu, že jsi teď součást rodiny.
Neæe škoditi budu li i tebe mogli da smatraju delom tog klana.
Lidé se vždy rozčílí, když jim řeknu: "Snižujte."
Ljudi su uvek uznemireni kada kažem "rez".
A většina lidí mění svoje priority, když jim řeknu, že ten vlevo je Hitler a ten napravo je Martin Luther King.
I mnogi promene svoj izbor kad im kažem da je ona sa leve strane Hitler, a ona sa desne Martin Luter King.
(Smích) A kdyby přesto po tomto skvělém výběru řekly: "Ne, ne, Carmen, já chci být modelkou." Pak jim řeknu: "Buď tedy můj šéf."
(Smeh) Ako i nakon ovog sjajnog spiska još uvek kažu: "Ne, ne, Kameron, želim da se bavim manekenstvom", onda im kažem: "Budi moj šef."
A když jim řeknu, že ti zuřiví mravenčí vojáci s obrovskými kusadly, kteří brání kolonii, jsou všechno samičky, nezdá se, že by mi všichni věřili.
Када им кажем да су свирепи мрави-ратници са гигантском вилицом, који бране колонију увек женке, они ми баш и не верују.
A nemůžu se dočkat, až jim povím, co je nového, co vzrušujícího se děje, a na co se těším, až jim řeknu.
I jedva čekam da im kažem šta je novo, šta je uzbudljivo, što jedva čekam da im kažem.
2.3678200244904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ako im kažem šta držiš pod krevetom? 